Diccionari anglès-català: «join tongue and groove»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «join tongue and groove»

to join tongue and groove v tr 

[separable]
fusteria 
  1. encadellar
Exemples d’ús (fonts externes)
Suitable for walls and ceilings, the mounting system is tongue and groove. Tant per parets com per sostres el sistema de muntatge és encadellat.
Font: MaCoCu
Product Cold storage panel with metal faces and rigid, insulating core, with tongue and groove joint, designed for rehabilitation works and wall cladding. Producte Panell frigorífic de cares metàl·liques i nucli aïllant rígid, amb junta encadellada i dissenyat per a aplicacions de rehabilitació i aplacats.
Font: MaCoCu
Product Cold storage panel with metal faces and rigid, insulating core, with exceptional thermal insulation, high durability and tongue and groove joints to guarantee airtightness. Producte Panell frigorífic de cares metàl·liques i nucli aïllant rígid, amb un excepcional aïllament tèrmic, alta durabilitat i juntes encadellades que en garanteixen l’estanquitat.
Font: MaCoCu
We looked for a prefabricated tongue and groove panel solution for the facade, and an integral thermal bridge breakage, with a high index of thermal insulation. D’altra banda, es va buscar una solució de panells prefabricats de façana amb panells encadellats i trencament de pont tèrmic de manera integral, amb uns alts índexs d’aïllament tèrmic.
Font: MaCoCu
He that will promote discord, under a government so equally formed as this, would join Lucifer in his revolt. Qui promoga la discòrdia sota un govern tan igualment format com aquest, s’hauria unit a Llucifer en la seua revolta.
Font: riurau-editors
The tongue-and-groove joint in the side of the panels permits the turn of panels during assemblage for a perfect alignment to the layout keeping the waterproofing of the joint. L’encadellat al lateral dels panells permet el gir dels panells durant el muntatge per a una perfecta alineació al traçat, mantenint la impermeabilitat de la junta.
Font: MaCoCu
Prefabricated wooden homes are made up of high quality tongue and groove spruce wooden beams, of various thicknesses and texture, with an infinite number of finishes, which combined give an appearance of spectacular harmony. Les cases prefabricades de fusta estan formades per bigues de fusta d’avet encadellades d’alta qualitat, de diversos gruixos i textures, amb infinitat d’acabats, que combinats donen una aparença d’harmonia espectacular.
Font: MaCoCu
Show off your inner groove. Presumeix del teu ritme interior.
Font: Covost2
Red Cedar Tongue And Groove Cladding Revestiment de llengües i ranures de cedre vermell
Font: HPLT
Types of joint The HI-F panel is available with two types of joints, both with high rigidity, tongue and groove with and closed cell polyethylene flexible gasket which guarantees the best tightness with simple and fast assembly. Tipus de junta El panell HI-F40 està disponible amb dos tipus de juntes, ambdues amb encadellat d’alta rigidesa i junta flexible de polietilè de cel·la tancada, que garanteix la millor estanquitat amb un muntatge senzill i ràpid.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0